המילים שאנשי רדיו, קריינים ומפיקי פודקאסטים משתמשים בהן, בעברית פשוטה: מה זה, איך זה עובד בפועל, ואיזו טעות כדאי לחסוך.
א
ג
ד
ה
- הקלטה יבשה (קובץ גולמי)Dry recordingהקלטה יבשה היא הקול לבדו, בלי מוזיקה, אפקטים, הד או עיבוד צליל. בדרך כלל היא ערוכה ונקייה מטעויות, ומיועדת לעורך שעושה את…
- הקלטה מכוונת מרחוקRemote Directed Sessionהקלטה מכוונת מרחוק היא הקלטת קריינות שבה הלקוח מאזין בזמן אמת דרך האינטרנט ונותן לקריין הערות תוך כדי, בלי להגיע לאולפן.
- הקראה ממוחשבת (TTS)Text-to-Speech (TTS)הקראה ממוחשבת היא טכנולוגיה שהופכת טקסט כתוב לדיבור בקול סינתטי. הקולות החדשים נשמעים טבעיים בהרבה מבעבר, אבל בעברית הם עדיין טועים לא…
ו
ז
ט
י
מ
- מאסטרינגMasteringמאסטרינג הוא שלב הגימור שבא אחרי המיקס: מתאימים את העוצמה, השיאים והפורמט של הקובץ לפלטפורמה שבה הוא יושמע, כמו טלוויזיה, רדיו או…
- מהדורה עגולהTop-of-the-hour newsמהדורת החדשות שמשודרת בשעה העגולה, בתחילת כל שעה. היא נקודת עוגן קבועה בשעון השידור, ובחלק מהתחנות יש גם מבזק קצר בחצי השעה.
- מיקסMixingמיקס הוא השלב שבו מחברים את כל רכיבי האודיו - קולות, מוזיקה ואפקטים - לקובץ אחד מאוזן, שבו כל רכיב נשמע ברור…
- מיקרופון דינמי ומיקרופון קבלDynamic vs. condenser microphone2 סוגי המיקרופונים הנפוצים בהקלטת קול. הדינמי פחות רגיש וקולט בעיקר את מה שקרוב אליו, והקבל רגיש ומפורט יותר וקולט גם הרבה…
- מסרים מרכזיים לראיוןKey messages2 או 3 נקודות קצרות שמחליטים מראש להעביר בראיון, יהיו השאלות אשר יהיו. כל מסר מנוסח במשפט אחד פשוט, ומגובה בדוגמה, במספר…
- מענה קולי (IVR)Interactive Voice Response (IVR)מענה קולי הוא המערכת שעונה לשיחות הטלפון של עסק או ארגון: ברכת פתיחה, תפריט שמנתב לפי מקשים או דיבור, הודעות המתנה והודעות…
ס
פ
- פודקאסטPodcastסדרת פרקים באודיו או בווידאו שמתפרסמת דרך פיד RSS, כך שמי שעוקב מקבל כל פרק חדש אוטומטית באפליקציות כמו ספוטיפיי, אפל פודקאסטים…
- פיד RSS ואחסון פודקאסטRSS feed and podcast hostingהפיד הוא קובץ בכתובת קבועה ברשת, עם פרטי הפודקאסט ורשימת כל הפרקים שלו. שירות האחסון שומר את הקבצים ומעדכן את הפיד, והאפליקציות…
- פלוסיבים ופופ פילטרPlosives and pop filterפלוסיבים הם עיצורים כמו פ' ו-ב' שיוצאים מהפה בפרץ אוויר. כשהפרץ פוגע במיקרופון נשמעת חבטה עמומה, ופופ פילטר הוא רשת שמוצבת לפני…
- פרומוPromoפרומו הוא קטע קצר שערוץ או תחנה משדרים כדי לקדם תוכן משלהם, כמו תוכנית, סדרה, אירוע או שידור מיוחד, ולהביא את הקהל…
ק
- קצב קריאה ואורך טקסטScript timing (words per minute)קצב קריאה הוא מספר המילים שקריין אומר בדקה. הוא קובע כמה טקסט נכנס בתשדיר או בסרטון באורך נתון, ולכן כדאי למדוד את…
- קריין במה (Voice of God)Voice of God (VOG)קריין במה הוא הקול שמוביל את הקהל לאורך האירוע בלי להופיע על הבמה: פותח את הערב, מזמין דוברים, מכריז על זוכים ומבקש…
- קריינותVoice-overקריינות היא קול מוקלט שמלווה תוכן בלי שרואים את הדובר: פרסומת, סרטון תדמית, הדרכה, מענה טלפוני או פרומו. היא מעבירה את המסר,…
ש
- שואו נוטסShow notesהטקסט שמלווה כל פרק באפליקציות ובאתר: תיאור קצר, שמות האורחים, קישורים למה שהוזכר, חותמות זמן וקרדיטים. זה מה שהמאזין קורא לפני שהוא…
- שיבוט קולVoice Cloningשיבוט קול הוא יצירת מודל ממוחשב שמחקה קול של אדם מסוים על בסיס הקלטות שלו. מרגע שהמודל מוכן, הוא יכול להגיד בקול…
- שעון שידור (לוח שידורים)Format clock (hot clock)תרשים עגול של שעת שידור אחת, שמראה באיזו דקה משודר כל רכיב: חדשות, שירים, דיבור, פרסומות, ג'ינגלים ופרומואים. לוח השידורים קובע איזו…